Magyarország jó úton van afelé, hogy a térségben elsőként vezesse be az eurót - mondta a magyar miniszterelnök a Neue Zürcher Zeitung című svájci lapnak. Bajnai Gordon szavaiból nem derült ki, hogy a térség alatt mit ért, és hová sorolja a már eurót használó Szlovákiát és Szlovéniát.
(Index.hu)

A nyilatkozat meglehetős megütközést keltett, sokan egyszerű elszólásról beszélnek, mások szerint a szövegkörnyezetéből kiragadott gondolatról van szó. Pedig felesleges a magyarázatok utáni kutatás, hiszen a miniszterelnök maga adott értelmezési tartományt a kijelentésének. Az interjú későbbi részében ugyanis imigyen egészítette ki a régióelsőség lehetőségét felvázoló mondanivalóját: "...de azelőtt még növelni kell az ország versenyképességét, strukturális problémákat kell megoldani és költségvetési szigort megvalósítani. Hiba volna a csatlakozást elsietni, de ha a következő kormány szorosan ezen az úton marad, négy éven belül lehetséges az euró bevezetése". (Kiemelés tőlem.)

Így már mindjárt érthető! Ha a következő kormány ugyanazon az úton halad, mint a mostani, akkor abban a régióban, ahová akkor tartozni fogunk, négy év múlva mi leszünk az első euróbevezetők. S hogy melyik lesz ez a régió? Ki tudja! Talán Románia, Moldova, Bulgária, Ukrajna...

Ha el nem kúrjuk.